dimanche 25 janvier 2009

Lecon de Lao 5 : Un peu de décroissance quotidienne

Voila quelques phrases qui permettent de conserver ses convictions. Vu l'utilisation systématique d'emballages, l'expression de "Pas besoin" = Bo tonkan est très pratique !

Pas besoin de sac, merci.
Bo tonkan tron(k), Kop djaï.

Pas besoin de touk-touk, j'y vais à pied.
Bo tonkan touk-touk, Kroï paï nyane.

Pas besoin de bouteille, vous n'auriez-pas de l'eau potable ?
Bo tonkan kèo, mi nam-deum bo ?

Je ne conduis pas de moto, j'aime beaucoup le vélo
Bo Kap lot-djak, mak lot-tip laï

Aucun commentaire: