dimanche 11 janvier 2009

Lecon de Lao 3 : Pen lu bo pen

Être ou ne pas être !

Pour les personnes, le verbe être, comme en espagnol, s'utilise de 2 facons différentes :
You = être situé / ex. Khoï you Vientiane = J'habite à Vientiane
Pen = être dans l'état de / ex. Tchao pen tanmo = Tu es docteur

Pour les choses et les animaux, le verbe être se dit : men
Ex. il n'y en a pas = bo men
Ah, oui, je n'ai pas dit que la négation s'exprime en utilisant bo ! Ce sera pour une autre lecon !

Aucun commentaire: